10:1

Amsal-amsal(TB)/amsal(TL) <04912> [proverbs.]

bijak(TB)/Adapun seorang .... bebudi(TL) <02450> [A wise.]

10:1

Judul : Kumpulan amsal-amsal Salomo

Perikop : Ams 10:1--22:16

Amsal-amsal

1Raj 4:32; [Lihat FULL. 1Raj 4:32]

Salomo.

Ams 1:1; [Lihat FULL. Ams 1:1]

kepada ayahnya,

Ams 15:20; 17:21; 19:13; 23:22-25; 27:11; 29:3 [Semua]

13:1

bijak(TB)/berbudi(TL) <02450> [wise.]

pencemooh(TB)/angkara(TL) <03887> [but.]

13:1

mendengarkan hardikan.

Ams 12:1; [Lihat FULL. Ams 12:1]; Ams 15:5 [Semua]

13:24

13:24

menggunakan tongkat,

2Sam 7:14; [Lihat FULL. 2Sam 7:14]

anaknya, menghajar

Ams 3:12; [Lihat FULL. Ams 3:12]

dia

Ams 19:18; 22:15; 23:13-14; 29:15,17; Ef 6:4; Ibr 12:7 [Semua]

Catatan Frasa: SIAPA TIDAK MENGGUNAKAN TONGKAT, BENCI KEPADA ANAKNYA.

17:21

mendapat anak(TB)/memperanakkan(TL) <03205> [that.]

bersukacita(TB/TL) <08055> [hath.]

17:21

orang bodoh

Ams 10:1; [Lihat FULL. Ams 10:1]

17:25

17:25

hati ibunya.

Ams 10:1; [Lihat FULL. Ams 10:1]

19:13

bebal(TB)/jahat(TL) <03684> [foolish.]

pertengkaran(TB)/bantahanpun(TL) <04079> [the contentions.]

19:13

adalah bencana

Ams 10:1; [Lihat FULL. Ams 10:1]

henti-hentinya menitik.

Est 1:18; [Lihat FULL. Est 1:18]; Ams 21:9 [Semua]

19:18

Hajarlah(TB)/Ajarilah(TL) <03256> [Chasten.]

kematiannya(TB)/matinya(TL) <04191> [for his crying. or, to his destruction, or, to cause him to die.]

19:18

menginginkan kematiannya.

Ams 13:24; [Lihat FULL. Ams 13:24]; Ams 23:13-14 [Semua]

Catatan Frasa: HAJARLAH ANAKMU.

19:27

19:27

Hai anakku,

Ams 1:8; [Lihat FULL. Ams 1:8]

20:11

20:11

jujur kelakuannya.

Mazm 39:2; [Lihat FULL. Mazm 39:2]

22:6

Didiklah(TB)/Ajarkanlah(TL) <02596> [Train up. or, Catechize. a child.]

jalan(TB)/jalannya(TL) <01870> [the way. Heb. his way. when.]

22:6

Didiklah

Kej 14:14; [Lihat FULL. Kej 14:14]

patut baginya,

Ef 6:4

akan menyimpang

Ul 6:7; [Lihat FULL. Ul 6:7]

Catatan Frasa: DIDIKLAH ORANG MUDA MENURUT JALAN YANG PATUT BAGINYA.

22:15

Kebodohan(TB)/bodoh(TL) <0200> [Foolishness.]

tongkat(TB)/rotan(TL) <07626> [but.]

22:15

dari padanya.

Ams 13:24; [Lihat FULL. Ams 13:24]; Ams 20:30; [Lihat FULL. Ams 20:30] [Semua]

23:13

23:14

23:14

orang mati.

Ams 13:24; [Lihat FULL. Ams 13:24]; Ams 19:18; [Lihat FULL. Ams 19:18] [Semua]

23:15

anakku(TB/TL) <01121> [My son.]

hatimu ... hatiku(TB)/hatimu ..... hatiku(TL) <03820> [if.]

hatiku(TL) <0589> [even mine. or, even I will rejoice.]

23:16

bibirmu(TB)/perkara(TL) <08193> [thy.]

23:16

yang jujur.

Ams 23:24; Ams 27:11; 29:3 [Semua]

23:19

tujukanlah(TB/TL) <0833> [and guide.]

jalan(TB/TL) <01870> [in the way.]

That is "in the right way."

23:19

Hai anakku,

Ul 4:9; Ams 28:7 [Semua]

23:20

anggur(TB)/air anggur(TL) <03196> [not.]

daging(TB/TL) <01320> [flesh. Heb. their flesh.]

23:20

peminum anggur

Yes 5:11,22; 56:12; Hab 2:15 [Semua]

23:21

peminum(TB)/pemabuk(TL) <05433> [the drunkard.]

kantuk(TB)/mengantuk(TL) <05124> [drowsiness.]

23:21

menjadi miskin,

Ams 21:17; [Lihat FULL. Ams 21:17]

23:22

Dengarkanlah(TB)/Dengarlah(TL) <08085> [Hearken.]

menghina(TB)/mencelakan(TL) <0936> [despise.]

23:22

sudah tua.

Im 19:32; [Lihat FULL. Im 19:32]

23:23

Belilah(TB/TL) <07069> [Buy.]

menjualnya(TB)/jualkan(TL) <04376> [sell.]

23:23

dan pengertian.

Ams 4:7; 17:16 [Semua]

23:24

Ayah(TB)/bapa(TL) <01> [father.]

bersukacita karena(TB)/kelak bergemar(TL) <08055> [shall have.]

23:24

karena dia.

Ams 23:15-16; [Lihat FULL. Ams 23:15]; [Lihat FULL. Ams 23:16] [Semua]

23:25

melahirkan(TB)/merasai(TL) <03205> [and she.]

23:25

bersukacita, biarlah beria-ria

Ams 10:1; [Lihat FULL. Ams 10:1]

23:26

anakku(TB/TL) <01121> [My son.]

berikanlah(TB)/serahkanlah(TL) <05414> [give.]

matamu(TB/TL) <05869> [let.]

23:26

Hai anakku,

Ams 5:1-6 [Semua]

dengan jalan-jalanku.

Mazm 18:22; [Lihat FULL. Mazm 18:22]

23:27

23:27

yang dalam,

Ams 22:14; [Lihat FULL. Ams 22:14]

23:28

penyamun(TB)/mengendap-endap(TL) <02863> [as for a prey. or, as a robber.]

memperbanyak(TB)/diperbanyakkannya(TL) <03254> [increaseth.]

23:28

ia menghadang,

Ams 7:11-12 [Semua]

28:7

memelihara(TB)/Orang ... melakukan(TL) <05341> [keepeth.]

bergaul(TB)/bertaulan(TL) <07462> [but.]

bergaul ... pelahap(TB)/bertaulan .... perlente(TL) <02151 07462> [is a companion of riotous men. or, feedeth gluttons.]

28:7

mempermalukan ayahnya.

Ams 23:19-21 [Semua]

28:24

merampasi(TB)/merampas(TL) <01497> [robbeth.]

kawan(TB)/penyamun(TL) <02270> [the same.]

si(TB)/orang(TL) <0376> [a destroyer. Heb. a man destroying.]

28:24

dan ibunya

Ams 19:26

si perusak.

Ams 18:9; [Lihat FULL. Ams 18:9]

29:15

[a rod.]

anak(TB/TL) <05288> [a child.]

29:15

mempermalukan ibunya.

Ams 29:17; Ams 13:24; [Lihat FULL. Ams 13:24] [Semua]

Catatan Frasa: TONGKAT DAN TEGURAN.

29:17

29:17

sukacita kepadamu.

Ams 29:15; [Lihat FULL. Ams 29:15]

30:11

keturunan(TB)/bangsa(TL) <01755> [a generation.]

mengutuki(TB)/menistakan(TL) <07043> [that curseth.]

memberkati(TB)/berkat(TL) <01288> [doth.]

30:11

memberkati ibunya.

Ams 20:20; [Lihat FULL. Ams 20:20]

30:17

Mata(TB)/matanya(TL) <05869> [eye.]

gagak(TB/TL) <06158> [the ravens.]

lembah(TB)/sungai(TL) <05158> [valley. or, brook.]

30:17

yang mengolok-olok

Ul 21:18-21 [Semua]

anak rajawali.

Ayub 15:23; [Lihat FULL. Ayub 15:23]

Catatan Frasa: MENGOLOK-OLOK AYAH ... IBU.